Terjemahan Dan Lirik Lagu Orbuk – Flora Susanti Hasugian
Terjemahan Dan Lirik Lagu “Orbuk” yang dibawakan oleh Flora Susanti Hasugian menggambarkan perasaan cinta yang terluka, kekecewaan, dan kepedihan hati akibat janji yang tak ditepati. Liriknya sederhana namun penuh makna, cocok untuk kamu yang pernah merasakan sakit karena cinta dan pengkhianatan.
Di lagu ini, kamu bisa menikmati lirik lengkap beserta terjemahan bahasa Indonesia, agar pesan lagu lebih mudah dipahami dan dirasakan. Dengarkan dengan hati, semoga lagu ini bisa menjadi teman di saat rindu, sedih, dan mengenang masa lalu. 🎶💔
Orbuk – Abu
Gabe orbuk do hape
Menjadi abu ternyata
Gabe Tano do sude
Menjadi tanahnya semua
Daging ro di holi pe
Badan dan tulang ini
Aha si ginjang hononton
Apa yang mau disombongkan
Aha sitealhononton
Kenapa harus tinggi hati
Namangolu on
Dikehidupan ini
Tung Godang pe Arta mi
Meskipun hartamu berlimpah
Tung uli pe rupa mi
Begitupun rupamu yang cantik
Nang togos pamatang mi
Dan fisikmu yang gagah
Sude parsatokinan do
Semuanya hanya sementara
Nadihasiangan on
Didunia ini
Unang ho sai mangapian
Jangan kau selalu sedih
Alani pogos mi
Karena hidupmu yang miskin
Marnida namamorai
Melihat orang kaya
Unang ma sai mangiburu
Jangan selalu terburu-buru
Marnida haulion Nang togos ni pamatang i
Melihat kecantikan dan fisik yang gagah
Unang ma leas roham
Jangan sepele hatimu
Marnida nagale, jala naporsuk ngolui
Melihat yang lemah, dan juga yang hidupnya susah
Jala Unang haginjangkon
Dan janganlah sombong
Aha nadi hoi, marnida nahurangan i
Apa yang ada samamu, melihat yang berkekurangan
Gabe orbuk do ujungna
Menjadi abu ternyata akhirnya
Gabe Tano do sude
Menjadi tanah semuanya
Tapadenggan parangetta
Mari kita perbaiki sikap
Asa Taruli Hita be
Agar kita semua hidup rukun
Tung Godang pe Arta mi
Meskipun hartamu berlimpah
Tung uli pe rupa mi
Begitupun rupamu yang cantik
Nang togos pamatang mi
Dan fisikmu yang gagah
Sude parsatokinan do
Semuanya hanya sementara
Nadihasiangan on
Didunia ini
Unang ho sai mangapian
Jangan kau selalu sedih
Alani pogos mi
Karena hidupmu yang miskin
Marnida namamorai
Melihat orang kaya
Unang ma sai mangiburu
Jangan selalu terburu-buru
Marnida haulion Nang togos ni pamatang i
Melihat kecantikan dan fisik yang gagah
Unang ma leas roham
Jangan sepele hatimu
Marnida nagale, jala naporsuk ngolui
Melihat yang lemah, dan juga yang hidupnya susah
Jala Unang haginjangkon
Dan janganlah sombong
Aha nadi hoi, marnida nahurangan i
Apa yang ada samamu, melihat yang berkekurangan
Gabe orbuk do ujungna
Menjadi abu ternyata akhirnya
Gabe Tano do sude
Menjadi tanah semuanya
Tapadenggan parangetta
Mari kita perbaiki sikap
Asa Taruli Hita be
Agar kita semua hidup rukun
